CO129-026 - Bonham - 1848 [9-12] — Page 23

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

21

except those means which hereafter may be required

to furnish them with change of air

a

voyage

I have, &c,

in search

of

(Signed) William Morrison

Colonial Surgeon.

True Copy.

Colonial

Secretary

Sir,

Police Department:

29 Victoria, 242. May, 1848.

In compliance with

your request, (with the sanction

of the Chief Magistrate), I have the honor to furnish you with a

summary of the sick in the Police Department, during

the 12 months ending 30th April, 1848; and, as

the force has been increased since 12th January 1848, and Europeans

substituted for a like number of

natives, I beg to offer an estimate of

the probable amount of sick

for the ensuing year.

I also beg to offer some remarks showing

the existing necessity for the establishment of a Government Hospital...

William Morrison, Esq.

Colonial Surgeon.

Edit History

2026-05-17 05:09:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
21 except those means which hereafter may be required to furnish them with change of air a voyage I have, &c, in search of (Signed) William Morrison Colonial Surgeon. True Copy. Colonial Secretary Sir, Police Department: 29 Victoria, 242. May, 1848. In compliance with your request, (with the sanction of the Chief Magistrate), I have the honor to furnish you with a summary of the sick in the Police Department, during the 12 months ending 30th April, 1848; and, as the force has been increased since 12th January 1848, and Europeans substituted for a like number of natives, I beg to offer an estimate of the probable amount of sick for the ensuing year. I also beg to offer some remarks showing the existing necessity for the establishment of a Government Hospital... William Morrison, Esq. Colonial Surgeon.
Baseline (Original)
Copy 21 excud those means which hereafter may be required to furnish them with change of air a voyage I have, &c, in search of (Signed) William Morrison Colenial Surgeon. Fruce Copy. Colonial Scontary Sir پوری کریر Police Department: 29 Victoria, 242. May, 18418. In compliance with- your-request, ( with the sanction the Chief Magistrate), Shave the honor to furnish with a you the sick in the Antice umary of Department, during Aferit, the 12 months ending 30th & 18/18; and, as the force has been incrçased since the 12 1⁄2 January 18/18, and Jučiaus substituted ( for a loss number of betimate of Europeans, the probable amount of sick for the ensuing year. Salse beg to offer, some remarks showing the exe cristing recessity for the establishment of a Government Hospital... William Morrisen, Esque Molonial Surgeon. re
2026-05-17 05:09:12 · Baseline
View content

Copy

21

excud those means which hereafter may be required

to furnish them with change of air

a

voyage

I have, &c,

in search

of

(Signed) William Morrison

Colenial Surgeon.

Fruce Copy.

Colonial

Scontary

Sir

پوری کریر

Police Department:

29

Victoria, 242. May, 18418.

In compliance with-

your-request, ( with the sanction

the Chief Magistrate), Shave the honor to furnish with a

you the sick in the Antice

umary of Department, during

Aferit,

the

12 months

ending 30th & 18/18; and, as

the force

has been incrçased since

the 12 1⁄2 January 18/18, and Jučiaus

substituted ( for a loss number of

betimate of

Europeans,

the

probable amount of sick

for

the

ensuing year.

Salse beg to offer,

some remarks showing

the exe

cristing

recessity for the establishment of a Government Hospital...

William Morrisen, Esque

Molonial Surgeon.

re

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.